‚,生藥鋪裡賣的是什麼?[淨]這是冰片。[醜]正是,正是。退了王家,å«é‚£å­«å®¶ã€‚ï¼»å¤–ï¼½ä½ ä¸æ›‰å¾—ï¼Œå°±æ˜¯é‚£å­«æ±æ¬Šã€‚極奸è©ã€‚我也é…ä»–ä¸ä¾†ï¼Œé‚„了他è˜ç¦®ã€‚[淨]這等人家ä¸èˆ‡ä»–?如今退了王家?許了孫家。[外]你那婆å­ï¼Œæ›‰å¾—什麼?"一家女å­ç™¾å®¶æ±‚,求了一家便罷休。"[淨]唊了嘴,"一家女å­ç™¾å®¶æ±‚,ä¹åä¹å®¶ä¸ç½·ä¼‘。"ï¼»é†œï¼½éš»æœ‰ä¸€å®¶ä¸æ±‚得,扒在屋上打磚頭,一失手打了è€è¨±çš„頭。

ã€é§é¦¬è½ã€‘[外]巧語花言,竟ä¸é¡§ç”·å¥³å©šå§»ç•¶é´é¸ï¼Œæ­¤å­æ‰å ªæ¢æ£Ÿï¼Œè²Œæ¯”瑤藥,學有淵æºã€‚æˆ‘å­©å…’éžæ¯”å­Ÿå…‰è³¢ï¼Œé‚£æ›¸ç”Ÿäº¦é‚æ¢é´»é¡˜ã€‚這親事也由我ä¸å¾—,也由你ä¸å¾—。玙[åˆï¼½è¬äº‹ç”±å¤©ï¼Œä¸€æœå¥‘åˆï¼Œåšäº†ç™¾å¹´å§»çœ·ã€‚

ã€å‰è…”】[淨]æ‰è²Œå…¼å…¨ï¼Œè¦ªè€å®¶è²§å›Šåˆè‰±ï¼Œç¾žæ®ºèŠé’—裙布,繡褥金å±ï¼Œç»®å¸­è¯ç­µã€‚å¥½å§»ç·£ç•ªåšæƒ¡å§»ç·£ï¼Œå¯Œè¦ªçœ·å¼·ä¼¼çª®è¦ªçœ·ã€‚ï¼»åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”】[醜]四é å傳,那個ä¸è­˜å­«æ±æ¬Šã€‚他貌如潘嶽,富比石崇,德并顔淵,輕裘肥馬錦雕éžï¼Œé‡è£€åˆ—鼎ç羞馔。[åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”】[末]五百年å‰ï¼Œæœˆè€æ›¾å°†è¶³ç³»çºï¼Œä¸ç”¨è©©é¡Œç´…葉,書附é’鸾,玉種è—田。瑤池曾çµå¹¶é ­è“®ï¼Œç•«å ‚中已é…豪家眷。[åˆå‰ï¼½

[外]今日未å¯ä¾¿ç›¸å¾žï¼Œï¼»æ·¨ï¼½é ˆä¿¡è±ªå®¶æ„頗濃。[末]有緣åƒè£¡èƒ½ç›¸æœƒï¼Œï¼»é†œï¼½ç„¡ç·£å°é¢ä¸ç›¸é€¢ã€‚[外]怎æˆå¾—人家?一個客在此,也沒茶水,到有許多ä¸è³¢ä¹‹è™•ï¼ï¼»æ·¨ï¼½é‚„ä¸è·ªï¼Ÿï¼»é†œï¼½è·ªäº†ï¼Œå«‚嫂。[外]妹å­ï¼Œä¸€å®¶å¥½äººå®¶æ˜¯ä½ æ”ªå£žäº†ï¼Œæˆ‘也åšä¸å¾—主。我兒在繡房中,你将兩家è˜ç¦®å•女兒。願å«é‡‘钗,就是孫家;願å«èŠé’—,就是王家。[淨ã€é†œï¼½æ­£æ˜¯ã€‚ï¼»å¤–ï¼½éš»èªªçŽ‹å®¶æ˜¯è©©ç¦®ä¹‹å®¶ï¼Œé‚£å­«å®¶ä¸€å‘³æ‘æ¿ã€‚[淨]å†èªªä¸€å€‹å¤§å·´æŽŒã€‚[外]罷罷,我å†ä¸ç®¡äº†ã€‚[先下。醜]世間無難事,隻怕歪絲çºã€‚一個è€å®˜äººè¢«ä½ ä¸€çºï¼Œå°±çºå£žäº†ã€‚çŽ‰è“®å°±æ¯”æˆ‘å°æ™‚ç¯€ï¼Œéš»è¦æœ‰å¾—åƒï¼Œæœ‰å¾—ç€ã€‚這等人家ä¸å«ï¼Œå€’去å«çª®é¬¼ï¼Ÿå¥½è¨ˆï¼Œ"è¨ˆå°±æœˆä¸­æ“’çŽ‰å…”ï¼Œè¬€æˆæ—¥è£¡æ‰é‡‘çƒã€‚"[下]

第ä¹å‡ºç¹¡æˆ¿

ã€æˆ€èŠ³æ˜¥ã€‘ï¼»æ—¦æ­¢ï¼½å¯¶ç¯†é¦™æ¶ˆï¼Œç¹¡çª—æ—¥æ°¸ï¼Œåˆé‚„節近清明。暗裡時更æ›ï¼Œæœˆè€é€¼æ¤¿åº­ï¼ŒæƒŸé¡˜é›™è¦ªç¦å£½åº·ç”¯ã€‚

é¡ä¸­å¸¸è‡ªæ­Žå©µå¨Ÿï¼Œç”Ÿé•·é–¨é–€äºŒå…«å¹´ï¼ŒæƒŸå–œæ¤¿åº­èº«åœ¨å®¤ï¼Œä½•å ªè±å®¤é­„歸天?言工容德悉兼全,玉質無瑕賽月圓。春去秋來多少事,金蓮那肯出房å‰ï¼Ÿå¥´å®¶ä¾å¥‰æ—©è†³å·²ç•¢ï¼Œä¸”å‘繡房åšäº›é‡æŒ‡ã€‚

ã€ä¸€æ±Ÿé¢¨ã€‘繡房中,袅袅香煙噴,翦翦輕風é€ï¼›ä½†æ™¨æ˜å•å¯é«˜å ‚,須把椿è±å¥‰ã€‚å¿™æ¢³æ—©æ•´å®¹ï¼Œå¿™æ¢³æ—©æ•´å®¹ï¼ŒæƒŸå‹¤é‡æŒ‡åŠŸï¼Œæ€•çª—å¤–èŠ±å½±æ—¥ç§»å‹•ã€‚

ã€å‰è…”】è½éµ²é´‰ï¼Œå™ªå¾—我心驚怕,有甚å‰å…‡è©±ï¼Ÿå¿µå¥´å®¶ä¸å‡ºé–¨é–€ï¼ŒèŽ«æŠŠæƒ…æ‡·æŒ‚ã€‚ä¾ç„¶ç¹¡å¹¾æœµèŠ±ï¼Œä¾ç„¶ç¹¡å¹¾æœµèŠ±ï¼Œå¤©ç”Ÿæ€Žæ¯”ä»–ï¼Ÿå†ç¹¡å‡ºè–”薇架。

ã€é’哥兒】[醜上]豪門議親,哥哥嫂嫂已許諧秦晉。未審玉蓮肯從順,且å‘繡房詢å•。

é–‹é–€ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½æ˜¯èª°ï¼Ÿï¼»é†œï¼½æ˜¯ä½ å§‘å¨˜ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½å§‘å¨˜é‚£è£¡ä¾†ï¼Ÿï¼»é†œï¼½æˆ‘å…’ï¼Œé€™å°±ä¸æ˜¯äº†ï¼Œæ€Žéº¼æ””門拜?詩禮人家,隻象å°å®¶å­å‡ºèº«ï¼Œå¥½æ­¹ç­‰å§‘娘åå®šäº†æ‹œæ‰æ˜¯ã€‚[旦]多è¬å§‘å¨˜æŒ‡æ•™ã€‚ï¼»é†œï¼½é€™æ‰æ˜¯ã€‚我兒å了。[旦]姑娘,告å了。[醜]你在這裡åšä»€éº¼ï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½é€™æ˜¯æž•方。[醜]這是什麼花?[旦]并頭蓮。[醜]這是åšè¦ªçš„æ„æ€äº†ã€‚[旦]姑娘休è¦å–ç¬‘ã€‚ï¼»é†œï¼½ä¸‹é¢æ˜¯é´¨ã€æ˜¯éµã€å“ºé›žï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½é´›é´¦ã€‚[醜]鴛鴦嘴長了七八é‡ã€‚這是什麼書?[旦]是《烈女傳》。[醜]我兒,這書且放éŽä¸€é‚Šï¼Œæˆ‘è¦èªªæ­£ç¶“ã€‚æˆ‘å…’ï¼Œç‰¹ä¾†èˆ‡ä½ èªªä¸€é ­è¦ªäº‹ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½ä¸æ˜¯çˆ¹çˆ¹è¨±é‚£çŽ‹â–¡ï¼»é†œï¼½è™§ä½ ä¸ç¾žï¼Œä¸å‡ºé–¨é–€çš„女兒,曉得什麼王ã€ç™½ï¼Œå¥½æ­¹ç­‰å§‘娘說出來。你爹爹許了王家,æ¯è¦ªè¦‹ä»–艱難,将你許了孫åŠå·žã€‚他是溫州城裡第一個财主,我兒若å«äº†ä»–,一生å—用ä¸ç›¡ã€‚這是王家的è˜ç¦®ï¼Œé€™æ˜¯å­«å®¶çš„è˜ç¦®ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½å§‘å¨˜ï¼Œä»–ä¹ƒè±ªå®¶å¯Œè²´ï¼ŒçŽ‰è“®ä¹ƒå®¶å¯’è²Œé†œï¼Œä¸æ•¢æ‡‰æ‰¿å­«å®¶ã€‚[醜]å«å­«å®¶æ˜¯ï¼Œè½æˆ‘說他富貴。

ã€æ¢å·žåºã€‘ä»–å®¶ç§å ç­‰ï¼Œè‰¯ç”°è¬é ƒï¼Œå¯Œè±ªè²æŒ¯ç“¯åŸŽã€‚ä»–åˆä¸æ›¾å©šè˜ï¼Œå°ˆæµ¼æˆ‘來求親。[旦]他æçš„錢物昌盛,愧我家寒貌醜難厮稱。[醜]這段姻緣料想是å‰ç”Ÿå®šï¼Œå…¥å¢ƒç·£ä½•ä¸é †æƒ…ï¼Ÿä¼‘å¾—è¦æåŸ·æ€§ã€‚

ã€å‰è…”】[旦]他有雕éžé‡‘凳,é‡è£€åˆ—鼎,肯娶我裙布èŠé’—?我須房å¥ä¸æ•´ï¼Œå被那人相輕。[醜]雖是你房å¥ä¸æ•´ï¼Œä»–見你姿容,自然相飲敬。[旦]嚴父将奴先已許書生,å›å­ä¸€è¨€æ€Žè®Šæ›´ï¼Œå¯¦ä¸æ•¢å¥‰å°Šå‘½ã€‚

ã€å‰è…”】[醜]你爹娘俱已應承,å•侄女緣何ä¸è‚¯ï¼ŸææŽ¨ä¸‰é˜»å››ï¼Œèޫ䏿˜¯è¡Œæ¿è¨€æ¸…。[旦]枉了将人淩并,便刎下頭來,斷然ä¸ä¾å…。[醜]論我作ä¼ï¼Œå®…第盡èžå。å處說親ä¹è™•æˆï¼Œèª°å­¸ä½ å‡æƒºæƒºã€‚

ã€å‰è…”】[旦]åšåª’的,[醜]åšåª’çš„ä¸æ˜¯åšè³Šçš„。[旦]åšåª’的個個誇能,也多有言ä¸ç›¸æ‡‰ï¼Œä¿¡ç€ä½ éƒ½è¢«èª¤äº†çµ‚身。[醜]åˆçª®åˆè‹¦æ²’ç¦åˆ†ã€‚丫頭強厮挺,令人怒憎。[旦]出語傷人,你好ä¸ä¸‰çœï¼Œæ¦®æž¯äº‹ç¸½ç”±å‘½ã€‚

ã€å°¾ã€‘[醜]這段姻緣éžåŽ®é€žï¼Œå°‘ä»€éº¼èŠ±ç´…é€è¿Žï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½èª°æƒ³ç•ªæˆä½œç•«é¤…。

[旦]姻緣自是ä¸å’ŒåŒï¼Œï¼»é†œï¼½ç„¡åˆ†æ¦®è¯åˆå—窮。

[旦]雪裡紅梅甘冷淡,[åˆï¼½ç¾žéšç´…è‘‰å«æ±é¢¨ã€‚

第å出逼å«

ã€ç¦é’歌】[淨上]隻因我女嬌媚,富家郎è¦çµå§»å¥‘。姑娘在此作良媒,尋æ€é“ç†ï¼Œå¼·å¦‚å«ç€çª®é¬¼ã€‚常言é“:"會å«å«ç”°èŽŠï¼Œä¸æœƒå«å«æ‰éƒŽã€‚"好笑我è€å…’将女兒許å«çŽ‹åæœ‹ï¼Œå§‘å¨˜ä¾†èªªçš„æº«å·žåŸŽå†…ç¬¬ä¸€å€‹è´¢ä¸»å­«æ±æ¬Šã€‚如今姑娘繡房中與女兒議親,待姑娘來便知端的。

ã€å‰è…”】[醜上]玉蓮賤人無ç†ï¼Œæ¿€å¾—æˆ‘æ€’å¾žå¿ƒèµ·ã€‚è…Œè‡œè ¢ç‰©å¤ªç„¡çŸ¥ï¼ŒåƒæŽ¨è¬é˜»ï¼Œæž‰æ•™æˆ‘å—了這場嘔氣。

ï¼»æ·¨ï¼½å§‘å¨˜ç‚ºä½•é€™èˆ¬æ°£ï¼Ÿï¼»é†œï¼½å«‚å«‚ï¼Œéš»èªªäººå®¶é¤Šå¥³å…’ï¼Œä½ ç•¶åˆæŠŠä»–å¦‚é‡‘å¯¶ï¼Œå¦‚ä»ŠæŠŠä½ ç•¶è’¿è‰ã€‚我便領你的命到繡房中去,他便閉ç€é–€å…’。我便å«é–‹é–€ï¼Œä»–便ä¸è©²å°±æ˜¯æ””門拜。我該奉承他一分便好。我ä¸åˆæ•™é“他,他便怪我æ¶ç™½äº†ï¼Œå¿ƒè£¡æœ‰äº›ä¸è‡ªåœ¨æˆ‘。我便說特來與你åšåª’,他到嗞了這張嘴,說é“ï¼šå§‘å¨˜èŽ«ä¸æ˜¯çˆ¹çˆ¹èªªçŽ‹â–¡æˆ‘å°±èªªï¼šä¸å‡ºé–¨é–€çš„女兒,曉得什麼王ã€ç™½ï¼Œå¥½æ­¹ç­‰å§‘娘說出來。åˆèªªï¼šçˆ¹æ˜¯è¦ªçš„,娘是繼æ¯ï¼Œä¸çŸ¥æ˜¯é‚£ä¸€å€‹é¤Šæ¼¢è€æ·«å©¦ï¼Œä¸çŸ¥ä»–æ˜¯é‚£è£¡ä¾†çš„ï¼Œä¾¿æ˜¯é€™ç­‰è·Ÿæˆ‘çˆ¹çš„ã€‚é‚„è¦æ‹¿ä»–到稅課å¸åŽ»ç¨…ä»–ä¸€ç¨…ï¼Œç¾žä¹Ÿç¾žæ®ºäº†ä»–ã€‚ï¼»æ·¨ï¼½ä»–æ˜¯é€™ç­‰ç„¡ç†ï¼Œä¸ƒæ­²ç„¡äº†æ¯ï¼Œæ˜¯æˆ‘扶養長æˆã€‚說我åšä¸»ä¸å¾—,我且喚他出來,肯å«å­«å®¶ï¼Œæˆ‘有一處,è¦å«çŽ‹å®¶ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸€è™•ã€‚ï¼»é†œï¼½å«‚å«‚ä¸è¦èªªæˆ‘說的。[淨]玉蓮那裡?

ã€ä¸ƒå¨˜å­ã€‘[旦上]芳心未許春æ¬å¼„,å‚紗窗繡鸾刺風。[淨]玉蓮。[旦]æ¯å‘½å‚³å‘¼ï¼Œå¥´ç•¶è¶¨å¥‰ã€‚金蓮輕舉湘裙動。

[旦]æ¯è¦ªã€‚ï¼»æ·¨ï¼½æ’’é–‹ï¼Œä¸æ˜¯ä½ å¨˜ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½å§‘å¨˜ã€‚ï¼»é†œï¼½ä¸æ˜¯ä½ å§‘娘。[淨]你好欺心ï¼é›–ç„¡åæœˆæ‡·èƒŽï¼Œä¸”有三年乳哺。怎麼得你長大å«è€å…¬ï¼Œå§‘娘與你說親,肯ä¸è‚¯å¥½å¥½å›žä»–,怎麼說爹是親的,娘是繼æ¯ï¼Œåšä¸»ä¸å¾—,罵我許多?[旦]是那個來說的?[淨]姑娘說的。[旦]姑娘曾在那裡罵?[醜]你罵來。[淨]賤人罵得好。

ã€éŽ–å—æžã€‘ï¼»æ—¦ï¼½ä¼‘ç™¼æ€’ï¼Œå…æ€§ç„¦ï¼Œä¸€è¨€æœ›ä¹žè½å¥´å‘Šã€‚這è˜ç¦®èŠé’—,休æçœ‹å¾—å°ã€‚ï¼»æ·¨ï¼½æ˜¯é‡‘çš„ï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½éžæ˜¯é‡‘ã€‚ï¼»é†œï¼½æ•¢æ˜¯å¯¶ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½éžæ˜¯å¯¶ã€‚[淨]éžé‡‘éžå¯¶ï¼Œè¦ä»–何用?[旦]将來è˜å¥´å®¶ï¼Œä¸€ä¼¼å­Ÿå¾·è€€ã€‚

ã€å‰è…”】[淨ã€é†œï¼½è½ä»–é“,越氣惱,無知賤人ä¸è½æ•™ã€‚因甚苦死執迷,惹得娘焦燥?他禮物有甚好?比ç€çމé¡å°ï¼Œç¾žæ®ºæ™‰æº«å³¤ã€‚

[旦]æ¯è¦ªï¼Œè±ˆä¸èžå•†ç›¸åŸ‹åï¼Œç‰ˆç¯‰å²©å‰æ›¾é¿ä¸–,阿衡é迹,躬耕莘野未逢時。買臣見棄于其妻,季å­ä¸åŠ„äºŽå…¶å«‚ã€‚å…ˆæœè’™æ­£é‹æœªé€šï¼Œç ´çª¯å›°è‹¦ï¼›æ˜”日韓信時ä¸é‡ï¼Œç•¶é“饑寒。王秀æ‰é›–窘,乃æ‰å­¸ä¹‹å£«ï¼šå­«æ±æ¬Šç¸±å¯Œï¼Œä¹ƒå¥¸è©ä¹‹å¾’,æ‰å­¸ä¹‹å£«ï¼Œä¸é›£äºŽå¯Œè²´ï¼Œå¥¸è©ä¹‹å¾’,必易于貧窮。王秀æ‰ä¸€æœé¢¨é›²éš›æœƒï¼Œç™¼è¿¹ä½•難?[淨]姑娘,丫頭雖å°ï¼Œä¸”是識人多矣。ä¸çŸ¥é‚£è£¡å°‹è¨±å¤šè‹¦å †ä¸€è™•。

ã€å››æ›é ­ã€‘賊潑賤閉嘴,數黑論黃講甚的?我是你什麼人?[旦]是娘。[淨]æ°åˆä¾†ï¼Œå¨˜è¨€èªžæ€Žé•逆?頤父æ¯é¡”æƒ…å»æ˜¯ç¦®ã€‚[旦]順父æ¯é¡”æƒ…ï¼Œäººä¹‹å¤§ç¦®ã€‚è©±ä¸æŠ•æ©Ÿï¼Œæ•™äººæ€Žéšï¼Ÿå¯Œè±ªè²ªæˆ€ï¼Œè²§çª®è¦‹æ£„,惹得å‚人講是éžã€‚

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»é†œï¼½å‘†è ¢ä¸«é ­ï¼Œå‡ºèªžæ±¡äººè€³ã€‚ææŽ¨ä¸‰é˜»å››ï¼Œè©±ä¸æŠ•æ©Ÿã€‚è±ªå®¶æ±‚æ±æ•ˆäºŽé£›ï¼Œä»–有甚相虧?出言抵撞,你好沒尊å‘。

ã€å‰è…”】[旦]éžå¥´å¤±ç¦®å„€ï¼Œæœ›åœå—”ï¼Œè½æ‹œå•Ÿã€‚婚姻事有之,æèª¤äº†çµ‚身難改移。[淨]å«åŽ»å¥½ï¼Œå¤šä½å¹¾æ—¥ï¼Œä¸å¥½ï¼Œå›žä¾†å†å«ã€‚[旦]怕一時貪富侈,æèˆ¹åˆ°æ±Ÿå¿ƒè£œæ¼é²ã€‚

ã€å‰è…”】[淨ã€é†œï¼½å¥½è¨€å‹¸ä½ ï¼Œå†ä¸‰é˜»æŽ¨ã€‚娘是何人你是誰?[旦]æ¯è¦ªæš«æ¯é›·é›»å¨ï¼Œä¼‘æè‡ªå·®æ± ã€‚ä»Šæ—¥è£¡ç·£ä½•å°†æˆ‘è‹¦ç¦æŒï¼Ÿï¼»æ·¨ï¼½è‡ªä»Šå’Œä½ åšé ­æ•µã€‚[旦]謾å¨é€¼ï¼Œæ–·ç„¶ä¸èˆ‡å­«æ°åšå¤«å¦»ã€‚

ï¼»æ—¦ä¸‹ã€‚å¤–ä¸Šï¼½è‡ªä¸æ•´è¡£æ¯›ï¼Œä½•須夜夜嚎。為何在此喧嚷?[淨]è€è³Šé¤Šå¾—好女兒,把我一頓打。若無姑娘勸,幾乎打死。[外]媽媽,玉蓮最å­é †ï¼Œæ•¢ä¸æ˜¯ä»–?[淨]且ä½ï¼å¾…æˆ‘æ€æƒ³ã€‚我扯ä½ä»–è¡£æœï¼Œä»–ç‘æŽ‰è·‘äº†åŽ»ï¼Œæ–¹æ‰æ‰“。姑娘,是你打的。[外]妹å­å›žä¾†ä¸€æ¬¡ï¼Œæƒ¹å¾—ä»–æ¯å­é¬§åµï¼Œä»Šå¾Œå†ä¸è¦å›žä¾†ã€‚[醜]我為你女兒親事,今後å†ä¸å›žä¾†äº†ã€‚[淨哭]我的姑娘,[醜哭]我的嫂嫂。[外]呸ï¼å¥½äººå¥½å®¶ï¼Œå“­æ€Žéº¼çš„ï¼Ÿï¼»é†œï¼½è€æˆ²æœ‰å“­æœ‰ç¬‘ã€‚ï¼»æ·¨ï¼½ä¾æˆ‘å«å­«å®¶ï¼Œå¤šèˆ‡ä»–房å¥é¦–飾。若ä¸è‚¯å«å­«å®¶ï¼Œå‰å¾—èµ¤æ¢æ¢ï¼Œæ€å€‹å惡大敗日,一乘破轎å­ï¼Œé€åˆ°çŽ‹å®¶ã€‚æˆ¿å¥é¦–飾,一些沒有,å†ä¸ç®¡ä»–。[外]将機就機,明日乃是一好日,隻說ä¸å¥½ã€‚åª½åª½ï¼Œåæƒ¡å¤§æ•—之日,就是明日é€åŽ»ã€‚ï¼»æ·¨ï¼½ä¹Ÿç½·ï¼Œå°±æ˜¯æ˜Žæ—¥ã€‚ï¼»å¤–ï¼½åª½åª½ï¼Œä½ é€åŽ»ã€‚ï¼»äº‰ï¼½æˆ‘ä¸åŽ»ã€‚ï¼»å¤–ï¼½å¦¹å­ã€‚ä½ é€åŽ»ã€‚ï¼»é†œï¼½å«‚å«‚ï¼Œä¸€å€‹æ³¥äººé€åˆ°å»Ÿè£¡åŽ»ï¼Œçœ‹å€‹ä¸‹è½ï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘去。

[外]ä¸è²ªå¯Œè²´è‡ªç”˜è²§ï¼Œï¼»æ·¨ï¼½åµè€ç„¡çŸ¥å°è³¤äººã€‚

[醜]惟有感æ©å¹¶ç©æ¨ï¼Œï¼»åˆï¼½è¬å¹´åƒè¼‰ä¸æˆå¡µã€‚

第å一出辭éˆ

ã€ç ´é™£å­ã€‘[旦上]翠黛深籠寶é¡ï¼Œè›¾çœ‰æ‡¶ç•«æ˜¥å±±ã€‚絲蘿雖喜ä¾å–¬æœ¨ï¼Œæ¤¿æ¨¹é‚„æ†è€æ­²å¯’,å·å°†ç æ·šå½ˆã€‚

我生胡ä¸è¾°ï¼Œè¥è¤“失慈æ¯ã€‚鞠育賴椿庭,æˆç«‹å¤šè‰±æ¥šã€‚此日é£äºŽæ­¸ï¼Œçˆ¶å‘½æ›·æ•¢é˜»ï¼Ÿé€²é€€å¿ƒæå‚·ï¼Œæœ‰æ·šå‡ºè‚ºè…‘。奴家被繼æ¯é€¼å«å­«éƒŽï¼Œæˆ‘爹爹ä¸å…ï¼Œå°†æ©Ÿå°±æ©Ÿï¼Œéš»èªªä»Šæ—¥æ˜¯åæƒ¡å¤§æ•—之日,匆é½ä¹‹é–“,将奴出é…王家。首飾衣æœï¼Œå¹¶ç„¡ä¸€ä»¶ã€‚苦呵ï¼è‹¥æ˜¯è¦ªå¨˜åœ¨æ—¥ï¼Œè±ˆå¿å¦‚此肮髒?ä¸å…åˆ°ç¥ å ‚ä¸­æ‹œåˆ«è¦ªå¨˜ç¥žä¸»ã€‚æ­¤é–“å·²æ˜¯ç¥ å ‚ä¸­äº†ï¼Œé€™ä¸€ä½æ˜¯æˆ‘親娘呵ï¼ä¸€å…¥ç¥ å ‚å¿ƒæ…˜å‡„ï¼Œç™¾å¹´é¦™ç«æ­Žç„¡å…’ï¼Œæ¶“åŸƒæœªå ±æ¯æ©å¾·ï¼Œè¿”哺å¿èžçƒå¤œå•¼ã€‚

ã€çŽ‰äº¤æžã€‘[旦]音容ä¸è¦‹ï¼Œæœ›å†¥ä¸­è½å¥´è¨´è¨€ï¼Œç”«é›¢æ‡·æŠ±å¨˜æ©æ–·ï¼Œç›®æ‡‰æ€Žçž‘黃泉。誰知繼æ¯å¿ƒå¤ªå,逼奴改å«ç›¸æ·©è³¤ã€‚我那親娘,孩兒今日出å«ï¼Œæœ¬å¾…åšä¸€ç¢—羹飯與你,料他決ä¸ç›¸å®¹ã€‚苦ï¼èŽ«èªªç¾¹é£¯ï¼Œæˆ‘è¦ç—›å“­ä¸€å ´ï¼Œï¼»åˆï¼½æ€•他們èžä¹‹è¦‹å«Œï¼Œéš»å¾—且åžè²æ·šç—•如線。我的親娘在日,豈是今日?

ã€å‰è…”】ä¸èƒ½å…‰é¡¯ï¼Œæ­Žè³‡è£å元一完。爹爹,æ¯è¦ªï¼ŒèŠé’—裙布奴情願。隻是我爹爹年è€åœ¨å ‚,奴家去後,歎無人è†ä¸‹æ‰¿é¡”。我的親娘,七歲抛離了你,å—ä»–æŠ˜ç£¨é›£ç›¡è¨€ã€‚å­©å…’å€˜æœ‰ä¸€äº›å·®è™•ï¼Œéžæ‰“å³ç½µï¼Œä»–全無骨肉親相脊。[åˆå‰ï¼½ï¼»å¤–上]èŠé’—èˆ‡è£™å¸ƒã€‚éšæ™‚逼婚å«ã€‚ï¼»é†œä¸Šï¼½ä¸‰å¤œä¸æ¯ç‡­ï¼Œç›¸æ€ä½•日罷。[外]我兒,哭得這等模樣,你在此怎麼?[旦]我在此别æ¯è¦ªç¥žä¸»ã€‚[外]我的兒,

ã€æ†¶å¤šå¬Œã€‘你且開é¡å¥ï¼ŒéŒ ç¿ é’¿ï¼Œä¼‘得界破殘å¦çŽ‰ç®¸æ‡¸ã€‚ä»Šæ—¥æˆ‘åšçˆ¹çˆ¹çš„è‚®é«’äº†ä½ ï¼Œé¦–é£¾å…¨ç„¡çœŸå¯æ†ã€‚ï¼»åˆï¼½ä¼‘å¾—æ„煩,喜å«å€‹è®€æ›¸å¤§è³¢ã€‚

ã€å‰è…”】[旦]æ„éš»æ„ä½ å­å—£æ‚­ï¼Œçˆ¹è€å¹´ï¼Œä½•å¿æ•™å…’離è†å‰ã€‚爹爹,你與æ¯è¦ªä¸è«§ï¼Œå­©å…’去了,凡事å¿è€äº›ç½·ã€‚莫惹閑éžå…抟牽。[åˆå‰ã€‚醜]我兒,你若ä¾äº†æˆ‘,å«äº†å­«å®¶ï¼Œå¤§æ¨£å¦å¥ï¼Œå分富貴。今日什麼來由,到å«é€™å€‹çª®é¬¼ï¼Ÿï¼»å¤–]你好胡說ï¼

ã€é¬¥é»‘麻】自å¤å§»ç·£äº‹ï¼Œéžå¶ç„¶ï¼Œäº”百年å‰ï¼Œèµ¤ç¹©ç³»ç‰½ã€‚å…’ä»ŠåŽ»ï¼Œè½æ•™è¨€ï¼šæˆ‘的兒,你到王門åšåª³å©¦ï¼Œå‹¿æ…¢å‹¿é©•,必欽必敬。å­é †å§‘嫜,數å•寒暄。[åˆï¼½ç‡ˆå‰æ·šæ¼£ï¼Œç”Ÿé›¢å„一天。他有日歸甯,å¾å¿ƒå§‹å®‰ã€‚我兒上轎去罷。

[旦]待孩兒請æ¯è¦ªå‡ºä¾†æ‹œè¾­ã€‚ï¼»å¤–ï¼½å­©å…’ï¼Œé‚£è€æ½‘è³¤ï¼Œä½ åŽ»æ‹œåˆ«ä»–æ€Žéº¼ï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½çˆ¹çˆ¹ï¼Œå¤©ä¸‹ç„¡æœ‰ä¸æ˜¯çš„父æ¯ï¼Œå­©å…’何å¿ä¸è¾­è€ŒåŽ»ï¼Ÿï¼»é†œï¼½ä¾„å¥³è¨€ä¹‹æœ‰ç¦®ï¼Œå¾…æˆ‘åŽ»è«‹ä»–ä¾†ã€‚å«‚å«‚ï¼Œå¥³å…’è«‹ä½ å‡ºä¾†æ‹œåˆ«ã€‚ï¼»æ·¨åœ¨å†…èªªï¼½ä¸å‡ºä¾†ï¼Œä¸€ä¼¼å¼µæžœè€å€’騎驢,永é ä¸è¦è¦‹é€™ç•œç”Ÿçš„é¢ã€‚[醜]侄女兒,你æ¯è¦ªä¸è‚¯å‡ºä¾†å—你的拜别。[旦]既ä¸è‚¯å‡ºä¾†ï¼Œå¾…奴自去請。æ¯è¦ªï¼Œé–‹é–€ï¼Œé–‹é–€ï¼ï¼»æ·¨å†…說]ä¸é–‹ï¼Œä¸é–‹ï¼ï¼»æ—¦ï¼½æ¯è¦ªæ—¢ä¸é–‹é–€ï¼Œä¸å…å°±æ­¤æˆ¿é–€å‰æ‹œåˆ«ã€‚我的娘,孩兒呵,

ã€å‰è…”】蒙教養æˆäººï¼Œæ©åŒæ˜Šå¤©ã€‚[淨内應]我åˆä¸æ˜¯ä½ è¦ªå¨˜ï¼Œèªªä»€éº¼æ˜Šå¤©ï¼ï¼»æ—¦ï¼½æˆ‘çš„å¨˜ï¼Œé›–ä¸æ˜¯ä½ è¦ªç”Ÿï¼Œå¤šè’™ä¿å…¨ã€‚å…’åˆ«åŽ»ï¼Œå…æ†‚煎。娘,你是個年è€ä¹‹äººï¼Œä¼‘æƒ¹é–‘æ°£ï¼Œå€˜çˆ¹çˆ¹æœ‰äº›ä¸æ˜¯è™•,å¿è€äº›ç½·ï¼åŠªåŠ›åŠ é¤ï¼Œæœ›æŠŠæ„顔變笑顔。[åˆï¼½ç‡ˆå‰æ·šæ¼£ï¼Œç”Ÿé›¢å„一天。[外]我兒,他衣飾也無一件與你,哭他怎麼?[旦]裙布èŠé’—,奴身自便。[醜]侄女兒,拜了爹爹,上轎去罷ï¼ï¼»å¤–ï¼½ä¸è¦æ‹œäº†ã€‚

ã€è‡¨æ±Ÿä»™ã€‘[旦]百拜哀哀辭è†ä¸‹ï¼ŒåŠé–€ç„¡æ¯æ–½éž¶ï¼ŒæœªçŸ¥ä½•日返家園。出門銀燭暗,明月照魚軒。[旦ã€é†œå¹æ‰“下。外åŠå ´ï¼½

ã€å‰è…”】åŠå£å­¤ç‡ˆç›¸åŠå½±ï¼Œè•­è•­ç™½ç™¼ç›ˆé¢ ã€‚那堪弱æ¯é›¢èº«é‚Šï¼Œå®å’›è¾­åˆ«åŽ»ï¼Œæƒ…ç—›ä¸æˆå¹¹ã€‚[哭下]

第å二出åˆåº

ã€é¢¨é¦¬å…’ã€‘ï¼»è€æ—¦ä¸Šï¼½æ ªå®ˆè¸å±…事桑蠶,形憔悴ã€é¬“è—åƒã€‚ï¼»ç”Ÿä¸Šï¼½å®¶å¯’ä¸–è–„ç²¾ç¥žæ¸›ï¼Œå‡„æ¶¼ä¸€æ“”ï¼Œæ¯æ†‚æ„,å­ç¾žæ…šã€‚

ï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’,姻緣之事éžå¶ç„¶ï¼Œå‰ç•ªè¨±å°†ä»•來說親事,我因将èŠé’—為定。此人一去許久,ä¸è¦‹å›žå ±ï¼Œæ•¢æ˜¯ä¸æˆäº†ã€‚[生]æ¯è¦ªï¼Œå§»ç·£å‰ç”Ÿåˆ†å®šï¼Œè‹¦è‹¦æŒ‚懷則甚。

ã€ç‘£å¯’çª—ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½é€™é–€è¦ªéžæ˜¯æˆ‘貪婪,無奈人來說å†ä¸‰ã€‚é€èŠé’—éš»æ„å¯Œå®¤è¤’è«‡ï¼Œè‰¯åª’ç«Ÿæ²’ä¸€è¨€å›žä¿ºï¼Œåæ•™å¨˜æŒ‚腸懸膽。[åˆï¼½æ—©é–“éš»èžå¾—鵲噪窗å—,有何親舊相探?

ã€å‰è…”】[生]歎連年貧苦多谙,尤在凄涼一擔擔,事è±è¦ªã€æœå¤•æ„§ç¼ºè…´ç”˜ã€‚åŠ¬å‹žæœªç­”ï¼Œå¸¸æ‡·å‡„æ…˜ã€‚è­°å§»è¦ªï¼Œæ–·ç„¶ä¸æ•¢ã€‚ï¼»åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»æœ«ã€æ·¨ä¸Šï¼½è«–人生å«å¥³å©šç”·ï¼Œä¸æ˜¯å§»ç·£æ€Žå¦„貪。謾誇他豪門首飾衣衫。嬌娥志潔,甘居清淡。那è½ä»–巧言啜賺。這姑姑閑此臉羞慚,此來必定喃喃。此間已是。有人麼?

ï¼»è€æ—¦ï¼½æœ‰äººåœ¨å¤–,山去看來。[生]待孩兒去看。[末]è€å¤«è¦è¦‹ä»¤å ‚ã€‚ï¼»ç”Ÿï¼½è«‹å°†ä»•å°‘å¾…ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è«‹è¦‹ã€‚[末]è€å®‰äººè³€å–œã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å¯’門似水,喜從何來?[末]錢è€å“¡å¤–é€å°å§éŽé–€ï¼Œä»¥æ­¤è³€å–œã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å€‰å’ä¹‹é–“ï¼Œè«¸äº‹ä¸æ›¾æ•´å‚™ï¼Œæ€Žç”Ÿæ˜¯å¥½ï¼Ÿï¼»æœ«ï¼½ä¸è²»è€å®‰äººçš„心,錢宅也沒有人來,止有張姑媽é€è¦ªã€‚ä»–æ°æœ‰äº›çµ®è’,ä¸è¦è½ä»–。[淨]隻è¦å°äº†æ–°å®˜äººï¼Œè«¸äº‹ä¸è¦ç®¡ã€‚å¼µè€å®‰äººå‡ºè½Žã€‚è¯å ‚今夜喜筵開,拂拂香風次第來,畫鼓頻敲é¾ç¬›éŸ¿ï¼Œæ–°äººæŒªæ­¥å‡ºåº­éšŽã€‚

ã€å¯¶é¼Žå…’】[醜上]親é€ä¾„女臨門,管å–ä»Šæœæ²ˆé†‰ã€‚

[淨]請è€å®‰äººè¿ŽæŽ¥å§‘å©†ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å§‘婆請。[醜]親家請。[淨]請行禮,å†è¡Œç¦®ã€‚ï¼»è€æ—¦ã€é†œè¡Œç¦®ã€‚é†œï¼½æ­¤é–“æ˜¯é‚£å€‹ï¼Ÿï¼»æœ«ï¼½å°±æ˜¯æ–°å®˜äººã€‚ï¼»é†œï¼½ä½ ä¸æ›‰å¾—,這是瓊林之瓊。親家é¢ä¸Šç‚ºä½•èƒ½é»ƒï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½ç”Ÿæˆçš„。[醜]這房å­ç‚ºä½•éƒ½æ˜¯æ›²çš„ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½é€™æ˜¯èˆŠæˆ¿ã€‚ï¼»é†œï¼½ä¸æ˜¯èˆŠæˆ¿ï¼Œæ­£æ˜¯å–¬æœ¨ä¹‹å®¶ã€‚ï¼»æœ«ã€æ·¨ï¼½é€™è©±æ‰èªªå¾—å¥½ã€‚ï¼»é†œï¼½è¦ªå®¶ï¼Œè£¡é¢æœ‰ä»€éº¼å†°çª¨ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½æ²’有什麼冰窨。[醜]為何冷氣直沖?親家,夜來我哥哥嫂嫂分顔,如今é€ä¾„女臨門,首飾房å¥ï¼Œè«¸äº‹ä¸æ›¾å®Œå‚™ï¼Œæœ›è¦ªå®¶åŒ…è’ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å®¶ä¸‹å€‰å’ä¹‹é–“ï¼Œè«¸äº‹ä¸æ›¾æ•´å‚™ï¼Œæœ›å§‘婆包è’。[醜]實ä¸ç›¸çžžè¦ªå®¶èªªï¼Œæ²’æœ‰å–œå¨˜ï¼Œé‚„è¦æˆ‘一身充兩役,扶我侄女出轎。酒是好歹兩桌都是我的了。[末]且ä¸è¦å¤šèªªï¼Œæ‰¶æŒæ–°äººå‡ºè½Žã€‚[淨]ä¼ä»¥èº«é¨Žç™½é¦¬æ–é‡‘é•«ï¼Œæ›¾å‘æ­Œæ¨“列管弦;醉後ä¸çŸ¥æ˜Žæœˆä¸Šï¼Œç¬™æ­Œå¼•入畫堂å‰ã€‚

ã€èŠ±å¿ƒå‹•ã€‘ï¼»æ—¦ä¸Šï¼½é€‚é£åŒ†åŒ†ï¼Œå¥ˆçœ‰å³°æ…µç•«ï¼Œé¬“雲羞籠。

ï¼»æ·¨ï¼½ä¸€å°æ–°äººè«‹ä¸ŠèŠ±æ¯¯ï¼Œé½Šçœ‰å¹¶ç«‹ã€‚ä¸€æ´¾ç¬™æ­Œåˆ—ç»®ç¾…ï¼Œå¥³éƒŽä»Šå¤œæ¸¡éŠ€æ²³ã€‚ç¾žèžç¹”女笑呵呵,今夜斷然饒ä¸éŽã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è«‹å—禮。[醜]åŒå—禮。[淨]è€å®‰äººè«‹è¨“äº‹ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å§‘å©†è«‹è¨“äº‹ã€‚ï¼»é†œï¼½è¦ªå®¶è«‹ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å äº†ã€‚夫妻交拜,相敬如賓。務è¦ä¸Šå’Œä¸‹ç¦ï¼Œå¤«å”±å©¦éšã€‚常如鸾鳳之和鳴,早葉麒麟之應瑞。姑婆請。[醜]勤事桑麻,織紬åšå¸ƒï¼ŒèŽ«å­¸è‡ªå·±ï¼Œå«äº†é€™å€‹çª®é…¸é¤“é†‹ã€‚å–œç­µç¨æ¡Œï¼Œæ“ºåœ¨é‚£è£¡ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½å§‘婆,倉å’ä¹‹é–“ï¼Œè«¸äº‹ä¸æ›¾æ•´å‚™ã€‚

ã€æƒœå¥´å¬Œã€‘隻為家é“貧窮,守èŠé’—裙布,謹身節用。今為姻眷,惟æçŽ·è¾±è¦ªå®¶é–€é¢¨ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½ç©ºç©ºï¼Œæ„§ä¹æˆ¿å¥ä¾†é™ªå¥‰ï¼Œæœ›é«˜å ‚åž‚æ†å¯µã€‚ï¼»åˆï¼½å–œæ°£æ¿ƒï¼Œæ‚„似仙郎仙女,會åˆä»™å®®ã€‚

ã€å‰è…”】[醜]欣逢,夫婿寬洪,å¯ç•™å¿ƒéµå®ˆï¼Œå››å¾·ä¸‰å¾žã€‚ï¼»æœ«ï¼½å‹¤æ”»è©©è³¦ï¼Œä¼‘å¾—è¦æ•ˆæˆ‘飄蓬。[生]é‡é‡ï¼Œå‘½è¹‡æ™‚ä¹–é•·å¦‚å¤¢ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è¬è‰¯è¨€ï¼Œé–‹æ„šæ‡µã€‚ï¼»åˆå‰ï¼½

ã€é¬¥é»‘麻】[旦]家世,雖å¿å„’å®—ï¼Œè«–è˜‹è˜©ç®•å¸šï¼Œå°šæœªè°™é€šã€‚æ„§ç„¡èƒ½ï¼Œè±ˆå®œé€‚äº‹è‹±é›„ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½èžèžï¼Œéžç¨å¤–有容,必然内有功。[åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”】[生]愚蒙,欲步蟾宮,奈æ‰ç–學淺,未得飛沖。愧無能,豈宜先自乘é¾ï¼Ÿï¼»é†œï¼½é›é›ï¼Œæ‰éƒŽä½†é¡¯åŠŸï¼Œå¬Œå¦»æ‹Ÿè´ˆå°ã€‚ï¼»åˆå‰ï¼½

ã€éŒ¦è¡£é¦™ã€‘[末]夫性è°ï¼Œæ‰å ªé‡ï¼›å©¦æœ‰å®¹ï¼Œå¾·å ªé‡ï¼Œå¤©ç”Ÿç¾Žè³ªå¥‡æ‰ï¼Œå½©é§•ä¸¹é³³ã€‚ï¼»ç”Ÿï¼½è‡ªæ…šéžæ˜¯æ¼¢æ¢é´»ï¼Œä½•當富室,é…ç€å­¤çª®ã€‚[旦]念妾éžå­Ÿå…‰ï¼Œå¥‰è¦ªå‘½é£ä¾æ˜Žå…¬ã€‚ä»Šæ—¥åŒæ­¡å…±ï¼Œè—田玉曾修種。夫和婦ç¦ï¼Œç´èª¿ç‘Ÿå¼„。

ã€æ¼¿æ°´ä»¤ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½æ•貧無香醪泛é˜ï¼Œæ•貧無美食ç»ä¾›ã€‚[醜]åˆç„¡äº›æ¹¯æ°´é£²å–‰åš¨ã€‚å¦ç”šéº¼å¤§åª’?åšç”šéº¼è¦ªé€ï¼Ÿï¼»æœ«ï¼½ä¼‘相笑,莫妄沖,惟æå¤–人相è­è«·ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½éžç¼ºç¦®ï¼Œéžç¼ºç¦®ï¼Œéš»ç‚ºçª˜ä¸­ã€‚凡百事,凡百事,望乞包籠。

ã€å°¾ã€‘[衆]佳人æ‰å­å¾·å ªé‡ï¼Œæ›´äººæ‰åˆå…¼å‡ºè¡†ï¼Œå¤«å¦»åˆ°è€æ°¸å’ŒåŒã€‚

[生]åˆåºäº¤æ­¡å–œé —濃,[è€ï¼½ç´èª¿ç‘Ÿå¼„å…©å’ŒåŒï¼›

[醜]今宵賸把銀缸照,[åˆï¼½çŒ¶æç›¸é€¢åœ¨å¤¢ä¸­ã€‚

第å三出é£ä»†

ã€å‡ºéšŠå­ã€‘[外上]追æ€å‰äº‹ï¼Œè¿½æ€å‰äº‹ï¼Œå¿ƒä¸‹å¦‚åŒç†äº‚絲。雖然頗頗有家ç§ï¼Œäº‰å¥ˆå¹´é«˜ç„¡å¾Œå—£ï¼Œæ€Žä¸æ•™äººæ—¥å¤•怨咨ï¼

è¬èˆ¬çš†æ˜¯å‘½ï¼ŒåŠé»žä¸ç”±äººã€‚ç•¶åˆæœ¬æ¬²æ‹›è´…çŽ‹åæœ‹ç‚ºå©¿ï¼Œèª°çŸ¥æˆ‘那婆å­å«Œè²§æ„›å¯Œï¼Œå®šè¦å«åœ¨å­«å®¶ã€‚我女ä¸å¾žï¼Œå› æ­¤è®Šä½œåƒå•†ï¼Œç¿»æˆä»‡æ€¨ï¼Œæ˜¯æˆ‘一時将機就機,将孩兒é€éŽçŽ‹é–€ã€‚å¦‚ä»ŠçŽ‹åæœ‹èµ´äº¬ç§‘èˆ‰ï¼Œæ€æ…®ä»–å®¶ç„¡äººï¼Œæ„æ¬²æ•´è¥¿é‚Šæ›¸æˆ¿ï¼ŒåŽ»è«‹è¦ªå®¶å¥³å…’åŒå±…ä½ï¼Œæ—©æ™šä¹Ÿå¥½çœ‹é¡§ã€‚æŽæˆé‚£è£¡ï¼Ÿï¼»æœ«ä¸Šï¼½æ°´å°†æ–探知深淺,人è½è¨€è©žè¦‹è…¹å¿ƒã€‚å“¡å¤–æœ‰ä½•åˆ†ä»˜ï¼Ÿï¼»å¤–ï¼½æŽæˆï¼ŒçŽ‹å®˜äººå¾€äº¬æ±‚å–功å,我æ€é‡ä»–家無人,欲将西首書房打掃清潔,你就去請è€å®‰äººå°å§åˆ°å®¶å±…ä½ï¼Œæ—©æ™šä¹Ÿå¥½çœ‹é¡§ã€‚[末]如此甚好,隻怕è€å®‰äººä¸å®¹ã€‚[外]有我在此,ä¸å¦¨ã€‚[末]å°äººå°±åŽ»ã€‚

ã€å¥½å§å§ã€‘[外]è½å¾ä¸€è¨€èªªèˆ‡ï¼Œé‚£çŽ‹ç§€æ‰æ¬²æ±‚科舉。他若去時,必定家空虛。[åˆï¼½å ªæ†‚æ…®ï¼Œå½¢éš»å½±å–®æ·»å‡„æ¥šï¼Œæš®æƒ³æœæ€æ„ˆå›°è‹¦ã€‚

ã€å‰è…”】[末]解元為功å利祿,他應難å…分開鴛侶。妻孤æ¯ç¨ï¼Œæ€Žä¸æ„滿腹。[åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”】[外]我欲把西邊空屋,相請他è±è¦ªåª³å©¦ï¼Œç§»ä¾†å¹¶å±…,早我相看顧。[åˆï¼½è¦ªéª¨è‚‰ï¼ŒåŠæ—©å–來åŒå±…ä½ï¼Œå½¼æ­¤å¿ƒæ­¡æ„滿足。

ã€å‰è…”】[末]å°ä»†è’™æ±äººä»˜å›‘ï¼Œåˆ°å½¼è™•å‚³èªªè¡·æ›²ã€‚ä»–èžæ­¤èªžï¼Œæ‹Ÿå®šç„¡é–“阻。[åˆå‰ï¼½

[外]ä¸å¿ä»–å®¶å—æ…˜å‡„ï¼Œï¼»æœªï¼½æ©æ±æƒœæ¨¹æ›´é€£æžï¼›

[外]黃河尚有澄清日,[末]豈å¯äººç„¡å¾—鋿™‚?

第å四出迎親

ã€æŒ‚çœŸå…’ã€‘ï¼»è€æ—¦ä¸Šï¼½å¤©ä»˜å§»ç·£äº‹è«§çŸ£ï¼Œå¤«å’Œå©¦å¦‚魚似水。[生上]貧處è¸å±…ï¼Œç¾žå©šç‡•çˆ¾ï¼ŒæƒŸææ—äººè«‡æ¥ã€‚

ï¼»æ—¦ä¸Šï¼½è½æ°´æ‰¿æ­¡å‹ç”˜æ—¨ï¼Œè¦ªä¸­é¥‹æœªèƒ½å‘¨å‚™ã€‚[生]慈æ¯å¿ƒåŽï¼Œè³¢å¦»æ„美,深喜一家和氣。æ¯è¦ªï¼Œè˜‹è˜©å·²å–œæ‰¿å®—å—£ï¼ŒåŠŸåæœªé‚平生æ„ã€‚é»ƒæ¦œæ­£æ‹›è³¢ï¼Œå›Šç©ºç„¡ä¸€éŒ¢ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’,家寒難斡é‹ï¼Œè¬¾è‡ªå¿ƒé ­æ‚¶ã€‚[旦]科舉若蹉跎,光陰能幾何?[生]æ¯è¦ªï¼Œå­©å…’è‡ªèˆ‡å¨˜å­æˆè¦ªä¹‹å¾Œï¼Œä¸è¦ºåŠè¼‰ã€‚峿—¥é»ƒæ¦œå‹•,é¸å ´é–‹ï¼Œéƒ¡ä¸­å‚¬é€¼èµ´äº¬ï¼Œé™å五日起程。争奈缺少盤çºï¼Œå¦‚ä½•æ˜¯å¥½ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’ï¼Œè‡ªä½ çˆ¶è¦ªäº¡å¾Œï¼Œå®¶ç§æ—¥æ¼¸å‡‹é›¶ã€‚你今缺少盤費,教娘實難措辦。[旦]官人,此系是å‰ç¨‹ä¹‹äº‹ï¼Œæ³å…¼å®˜åºœå‚¬è¡Œï¼Œé›–則家é“艱難,如何辭å…?å¯å®¹å¥´å®¶å›žåŽ»ï¼Œæ‡‡å‘Šçˆ¹å¨˜ï¼Œæˆ–éŒ¢æˆ–éŠ€ï¼Œå€Ÿäº›èˆ‡å®˜äººè·¯ä¸Šç›¤çºï¼Œä¸çŸ¥æ„下如何?[生]如此å»å¥½ï¼Œéš»æå¶½ä¸ˆä¸å¾žã€‚[旦]這個ä¸å¦¨ã€‚[末上]若無æ¼çˆ¶å¼•,怎得見波濤?è€å“¡å¤–ç€æˆ‘到王秀æ‰å®¶åŽ»è«‹çŽ‹è€å®‰äººã€å°å§ã€çŽ‹å®˜äººï¼Œé€™è£¡ä¾¿æ˜¯ï¼Œæœ‰äººåœ¨æ­¤éº¼ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’,是誰在門首?[生]待孩兒去看。[生]足下何來?[末]å°äººæ˜¯éŒ¢å®…來的。[生]少待。æ¯è¦ªï¼ŒåŽŸä¾†å¶½ä¸ˆå®¶è£¡ä¾†çš„äººã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½åª³å©¦ï¼Œä½ åŽ»çœ‹æ˜¯èª°ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½å¾…å¥´å®¶åŽ»çœ‹ã€‚åŽŸä¾†æ˜¯æŽæˆã€‚[末]是å°äººã€‚[旦]一å‘爹媽好麼?[末]俱å„平安。[旦]我在此åŠå¹´ï¼Œçˆ¹çˆ¹æ€Žéº¼ä¸ç€äººä¾†çœ‹æˆ‘ã€‚ï¼»æœ«ï¼½å®¶ä¸­æœ‰äº‹ï¼Œä¸æ›¾ä¾†çœ‹å¾—å°å§ã€‚[旦]今日ç€ä½ ä¾†ï¼Œæœ‰ä½•話說?[末]è€å“¡å¤–èžçŸ¥ç§€æ‰å®˜äººä¸Šäº¬æ‡‰èˆ‰ï¼Œæ€æ…®å®…上無人,ç€å°äººæ‰“點空房一所,特ç€å°äººä¾†è«‹è€å®‰äººå°å§åŒå®¶å¦ä½ã€‚[旦]這是貧人é‡å¯¶ï¼Œæœ‰ä½•ä¸å¯ï¼Ÿä½ é€²ä¾†è¦‹äº†å©†å©†ï¼Œé ˆè¦ä¸‹å€‹å…¨ç¦®ã€‚ï¼»æœ«ï¼½å¤§äººå®¶å…’å¥³æ›‰å¾—ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½åª³å©¦ï¼Œæ˜¯èª°ï¼Ÿï¼»æ—¦ï¼½å©†å©†ï¼Œæ˜¯å¥´å®¶è£¡ä½¿å–šçš„æŽæˆã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½åŽŸä¾†æ˜¯æŽæˆèˆ…ï¼Œè«‹ä»–é€²ä¾†ã€‚ï¼»æ—¦ï¼½æŽæˆé€²ä¾†ã€‚[末]è€å®‰äººæ‹œæ–ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½æŽæˆèˆ…è¬ç¦ã€‚二ä½è¦ªå®¶å®‰å¦ï¼Ÿï¼»æœ«ï¼½æ‰˜è³´ä¿±å„å¹³å®‰ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å¦‚今親家ç€ä½ ä¾†æœ‰ä½•幹?[末]è€å®‰äººè«‹å,待å°äººèªªã€‚

ã€å®œæ˜¥ä»¤ã€‘æ©æ±å‘½ï¼Œé£ä»†ä¾†ä¸Šè¦†ï¼Œè¿‘èžèªªå®˜äººèµ´å¸éƒ½ã€‚解元出路,料想家中,必定添凄楚。è€å“¡å¤–å‘µï¼Œæ„æ¬²æŠŠè¥¿é¦–房屋,待相邀安人居ä½ã€‚為此特令男女,到宅傳語。

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½è’™éŒ¯æ„›ï¼Œç‚ºçœ·å±¬ï¼Œé€™æ©å¾·æ·±éŠ˜è‚ºè…‘ã€‚å¥ˆç·£è‰±è‹¦ï¼Œè¿¤é€¦ä¸èƒ½å‹¾åƒå¶½çˆ¶ã€‚到如今åˆè’™ç›¸å‘¼ï¼Œé “æ•™å¨˜å¿ƒä¸­çŒ¶è±«ã€‚è©¦å•æˆ‘孩兒媳婦,怎生å€è™•?

ã€å‰è…”】[生]因科舉,欲赴都,å…ä¸å¾—抛妻棄æ¯ã€‚åƒæ€ç™¾æ…®ï¼Œæ¯è€å¦»å¬Œï¼Œå»æ•™èª°ç‚ºä¸»ï¼Ÿæ—¢å¶½ç¿æƒœå¯¡æ†å­¤ï¼Œé€™åˆ†æ˜Žæ„›æžæƒœæ¨¹ã€‚ä¸”è‡ªéšæ©Ÿæ‡‰è®Šã€‚慎勿推阻。

ã€å‰è…”】[旦]大出路,百事無。æ³å®¶ä¸­å‰ç©ºå¾Œè™›ï¼Œæ™¨æ˜æœæš®ï¼Œæ…®æä»–人生嫉妒。既相招共處åŒå±…,暫離這èœé–€è“¬æˆ¶ã€‚末審婆婆夫主,æ„ä¸­ä½•å¦‚ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½åª³å©¦ï¼Œæ—¢å¦‚æ­¤ï¼Œä½ é“æ€Žéº¼ä¸åŽ»ï¼Ÿ

ï¼»è€ï¼½å®¶å¯’羞往見新親,[生]業務艱難莫èªçœŸã€‚[旦]此上料應無改易,[末]迳傳消æ¯å ±æ±äººã€‚[末下]

ã€ç¹¡è¡£éƒŽã€‘ï¼»è€æ—¦ã€ç”Ÿã€æ—¦åŠå ´ï¼½ï¼»è€æ—¦ï¼½åŠç”Ÿåœ¨é™‹å®¤å¹½çŠ§ï¼Œæ¨‚å®ˆæ¸…è²§è‹Ÿåº¦æ™‚ã€‚é‡è’™ä¸æ£„,大廈于間相周庇。望孩兒異日榮貴,報嶽ç¿ä»Šæ—¥æ©ç¾©ã€‚ï¼»åˆï¼½é¡˜å¾žä»Šå¥®éµ¬ç¨‹è¬è£¡ï¼Œé¡˜å¾žä»Šå¥®éµ¬ç¨‹è¬è¡›ï¼

ã€å‰è…”】[生]自曆學å載書å¸ï¼Œé»ƒå·é’ç‡ˆä¸æš«é›¢ã€‚æ˜¥é—±å‚¬è©¦ï¼Œé–æˆ°åŠŸå在科場内。金彎毆拟ç€è·è¡£ï¼Œå»£å¯’宮必攀仙桂。[åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”】[旦]想蒼天ä¸è² ç”·å…’,一舉æˆå天下知。倘登高第,é›å¡”題å身榮貴。若能勾贈æ¯å°å¦»ï¼Œä¹Ÿä¸æž‰äº†äº‰å奪利。[åˆå‰ï¼½

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½é»ƒæ²³å°šæœ‰æ¾„清日,豈å¯äººç„¡å¾—鋿™‚?[旦]皇都得æ„,那時好個風æµå©¿ã€‚[生]我寒儒顯赫門楣,太嶽ç¿å‚³æšå譽。[åˆå‰ï¼½

[生]春闱催赴æé•期,[旦]但願皇都得æ„回;

ï¼»è€ï¼½èºéŽç¦¹é–€ä¸‰ç´šæµªï¼Œï¼»åˆï¼½ç®¡æ•™å¹³åœ°ä¸€è²é›·ã€‚

第å五出分别

ã€è””ç®—å­ã€‘[外上]從别女孩兒,心下常è¦ç³»ã€‚昨日令人去請歸,彼此心歡喜。雪éšé¹­é¸¶é£›å§‹è¦‹ï¼ŸæŸ³è—é¹¦é¹‰èªžæ–¹çŸ¥ã€‚æ˜¨æ—¥ç€æŽæˆåŽ»æ¬å–王親媽ã€ç§€æ‰èˆ‡æˆ‘女孩兒åŒå®¶å¦å±…ã€‚å¾…æŽæˆå›žä¾†ï¼Œä¾¿çŸ¥åˆ†æ›‰ã€‚

ã€ç–å½±ã€‘ï¼»è€æ—¦ä¸Šï¼½éŸ¶å…‰è苒,歎桑榆暮景,貧困相兼。[旦上]åŠè¼‰æ†‚æ„,一家艱苦,末知何日回甜。[生上]衣單食缺心無歉,為親è€å¸¸æ‡·å‡„慘。[末上]安人賢會,秀æ‰å„’雅,å°å§è²žå …。è€å®‰äººï¼Œé€™è£¡æ­£æ˜¯æœ¬å®…門首,待å°äººé€²åŽ»é€šå ±ã€‚è€å“¡å¤–,è€å®‰äººã€ç§€æ‰å®˜äººã€å°å§éƒ½ä¾†äº†ã€‚

[外]在那裡?[末]都在門首。[外]看å來。親家,請裡é¢ç›¸è¦‹ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è€è¦ªå®¶å…ˆè«‹ã€‚[外]親家,è€å¤«æŽ¥å¾…ä¸å‘¨ï¼Œå‹¿ä»¤è¦‹ç½ªã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è¦ªå®¶ï¼Œè€èº«è²§ç„¡ä¸€çµ²ç‚ºè˜ï¼ŒéºèŠé’—言之å¯ç¾žã€‚[外]å°å¥³æ„§ç„¡ç™¾è¼›è¿Žé–€ï¼Œå¥‰è˜‹è˜©æƒŸææœ‰å¤±ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½æœªé‘造è¬ï¼Œå蒙寵招。[外]é‡è·è¼è‡¨ï¼Œä¸å‹æ¦®å¹¸ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è€è¦ªå®¶ï¼Œè¦ªæ¯å¦‚何ä¸è¦‹ï¼Ÿï¼»å¤–ï¼½è€èŠæœ‰äº›å°æ™ï¼Œä¸åŠä¾é™ªï¼Œå®¹æ—¥å†æ‹œã€‚乞æ•ï¼ä¹žæ•ï¼ï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’éŽä¾†ï¼Œè¦‹äº†è€è¦ªå®¶ã€‚ï¼»ç”Ÿï¼½å¿µåæœ‹ä¸€ä»‹å¯’儒,三尺童稚。å¿å±…åŠå­ä¹‹æƒ…,托在è¬é–“之庇,有é•åƒæ‹œï¼Œç„¡ä»»æˆ°å…¢ã€‚[外]好賢婿ï¼ï¼»æ—¦ï¼½çˆ¹çˆ¹ï¼Œä¹…别尊顔,且喜無æ™ã€‚[外]孩兒起來。親家æ¯ï¼Œæˆ‘èžçŸ¥ä»¤éƒŽèµ·ç¨‹ï¼Œæ…®æè¦ªå®¶å®…上無人。è€å¤«å¦‚今打點西邊空房屋一所,請親姆到來,與我孩兒åŒä½ã€‚未知尊æ„å¦‚ä½•ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½è€èº«ä¾†æ­¤ï¼Œå¨æ“¾å°Šåºœã€‚[外]賢婿幾時起程?[生]å°ç”Ÿå°±æ˜¯ä»Šæ—¥èµ·ç¨‹ã€‚ï¼»å¤–ï¼½æŽæˆçœ‹é…’來。[末]酒在此。[外]此一æ¯é…’,一來與者親家接風,二來與我賢婿餞行。親家,我家中沒有高堂大廈。

ã€é™é»ƒé¾ã€‘è‰èˆèŒ…æªï¼Œè“¬èœå¡µè’™ï¼Œç¶±ç¾…風風å¬ã€‚å°Šè¦ªåˆ°æ­¤ï¼Œä½†æœ‰ç„¡ä¸€ä¸€æœ›è¦ªé®æŽ©ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½æ©æ²¾ï¼Œè¬é–“å‘¨åº‡ï¼Œæ‚„ä¼¼å¯’ç°æ’¥ç„°ã€‚使窮親歡生æ„腹,喜生æ„臉。

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»æ—¦ï¼½å®‰ç„¶ï¼Œå•æ•ˆé¹£é¹£ï¼Œç‚ºå–功åï¼Œé “æˆæŠ›é–ƒã€‚å›ä»Šæ­¤è¡Œï¼Œåˆææ€•貪榮别娶嬌豔。[生]休言,我守忠信,自å¤é“"貧而無谄",肯貪榮忘æ©è² ç¾©ï¼Œé™„熱控炎?

ã€å‰è…”ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½æ·¹æ·¹ï¼Œè²§å®ˆè™€é¹½ï¼Œå¸¸æ…®è¡£å–®ï¼Œæ¯æ†‚é£Ÿæ¬ ã€‚ä»Šç‚ºçœ·å±¬ï¼Œåˆæå°†å®…ç¬¬é–€é¢¨è¾±çŽ·ã€‚ï¼»å¤–ï¼½ä¼‘è¬™ï¼Œæ—¢æˆå§»çœ·ï¼Œåˆä½•故相棄相嫌。敢攀尊親寵臨,è€å¤«éŽåƒ­ã€‚

ã€å‰è…”】[生]å¨å¿ï¼Œæ¯è¨“師嚴,三å²è°™é€šï¼Œä¹ç¶“åšè¦½ã€‚今承å¬èˆ‰ï¼Œåˆ°è©¦é—±å®šæœ‰æœ±è¡£é ­é»žã€‚[外]孩兒,丈夫é è¡Œï¼Œä½ ä¹Ÿéžä»–一æ¯é…’。[旦]奴家曉得了。[唱]春纖,æ§è§žä½Žå‹¸ï¼Œå¥½å°†å¿ƒäº‹æ‹˜é‰—。到京師閑花野è‰ï¼Œæ…Žå‹¿æ²¾æŸ“。

ã€é»ƒé¾æ»¾ã€‘[生]休将别淚彈,休将别淚彈ï¼ä¸”把æ„çœ‰æ–‚ã€‚èƒŒäº•é›¢é„‰ï¼Œèª°æ•¢èƒ¡æ²¾æŸ“ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½è·¯é€”è¿¢éžï¼Œä¸ç„¡å±éšªã€‚æ‰æ—¥æš®ï¼Œå•路程,尋宿店。

ã€å‰è…”】[生]è±è¦ªå…æ„煩,è±è¦ªå…æ„ç…©ï¼å¶½ä¸ˆä¼‘æ†¶å¿µã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½è¨˜å–å®å’›ï¼Œå®¢é‚¸ç•¶å‹¤å„‰ã€‚[外]此行隻願鳌頭高å ï¼ŒåŠŸåé‚,姓字香,門楣顯。

ã€å°¾è²ã€‘[生]éšèº«ä¸æ…®ç„¡ç´åŠï¼Œæ…®é𻿅®è¡Œå›Šç¼ºæ¬ ã€‚[外]些少白金相助添。

[生]多è¬å¶½çˆ¶åŽšæ„。[外]你去路上è¦å°å¿ƒã€‚æ—©åŽ»æ—©å›žã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å­©å…’,你éŽä¾†ï¼Œæˆ‘分付你幾å¥ã€‚[生]æ¯è¦ªï¼Œæœ‰ä½•åˆ†ä»˜ï¼Ÿï¼»è€æ—¦ï¼½ä½ æœªæ™šå…ˆæŠ•å®¿ï¼Œé›žé³´èµ·çœ‹å¤©ï¼›é€¢æ©‹é ˆä¸‹é¦¬ï¼ŒéŽæ¸¡èŽ«äº‰å…ˆï¼›å¤ä¾†å†¤æž‰äº‹ï¼Œçš†åœ¨è·¯é€”間。åšå¨˜çš„就比樹頭上黃葉,è·è‘‰ä¸Šæ°´ç ï¼Œæœä¸ä¿æš®äº†ã€‚我的兒呵ï¼

ã€è‡¨æ±Ÿä»™ã€‘渡水登山須仔細。[外]賢婿,æœè¡Œé ˆè½æ›‰é›žå•¼ã€‚[旦]官人,æˆå先寄好音回。[末]王官人,è—è¢å°†æŒ‚體,åŠç¬¬ä¾¿å›žæ­¸ã€‚[生]é‡è·è±è¦ªå‹¤è¨“èª¨ï¼Œæ„Ÿè’™å¶½ä¸ˆææ”œã€‚娘å­ï¼Œå¥½ç”Ÿä¾å¥‰æˆ‘親å¸ã€‚æŽæˆï¼Œåœ¨å®¶å‹¤ç…§é¡§ã€‚[末]åŠç¬¬ä¾¿å›žæ­¸ã€‚[旦扯生介]åŠè¼‰å¤«å¦»æˆæ‹†æ•£ï¼Œå©†å©†å¹´è€æ€Žæ”¯æŒï¼Ÿæˆåæ€æ•…裡,切莫學王é­ï¼ï¼»ç”Ÿï¼½ä½ ä¸é ˆå¤šå›‘付,我åŠç¬¬ä¾¿å›žæ­¸ã€‚[生先下。衆åŠå ´ï¼½æ­£æ˜¯"æµæ·šçœ¼è§€æµæ·šçœ¼ï¼Œæ–·è…¸äººé€æ–·è…¸äººã€‚"ï¼»å¤–ï¼½å­©å…’ï¼Œä½ å¤«å©¿ä¸Šäº¬å–æ‡‰ï¼Œå¥½æŠŠå©†å©†æ­æ•¬ã€‚[旦]甘旨一一趨承。謹ä¾çˆ¹çˆ¹åš´å‘½ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å¤šå¹¸å¤šå¹¸ï¼Œéª¨è‚‰åœ˜åœ“歡慶。

ã€åœ’林好】深感得親家見æ†ï¼ŒåŠ©ç™½éŠ€æ©å¾·è¬åƒã€‚æ›´å»£å»ˆå®¹ç•™ï¼Œè²§è³¤å¾—æ‰€ï¼Œè³œå–œç¶¿ç¶¿ã€‚è’™æ‰€åº‡ï¼Œæ„æ‹³æ‹³ã€‚

ã€æ²ˆé†‰æ±é¢¨ã€‘[外]我孩兒三生有緣,與æ‰éƒŽå¿ç‚ºå§»çœ·ã€‚今日赴春鬧,程途é™é ã€‚論盤費,尚憂輕鮮。[旦]婆當暮年,父當è€å¹´ï¼Œéš»é¡˜æˆ‘兒夫榮歸故苑。

ã€å·æ’¥æ£¹ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½ä»–æ†‘å–æ‰å­¸ä¸Šäº¬èµ´é¸ï¼Œåˆææ€•他功å緣分淺。[末]è€å®‰äººä¸”莫è¦ç‰½ï¼Œé‚£ç§€æ‰æ–‡ç« ç‡¦ç„¶ã€‚管登科,作狀元。管登科,作狀元。

ã€ç´…ç¹¡éž‹ã€‘ï¼»è€æ—¦ï¼½æ—¦å¤•ç¥å‘Šè’¼å¤©ï¼Œå‘¨å…¨ã€‚

[旦]願他ç¨å é­é¸ï¼Œæ¦®é¡¯ã€‚æ¯å¦»å°è´ˆå—皇宣。門楣顯,姓åå‚³ã€‚ï¼»è€æ—¦ï¼½å¾—魚後,怎忘筌?得魚後,怎忘筌?

ã€å°¾ã€‘從今且把眉舒展,é‡è‰¯è¾°è‡ªå®œæ¶ˆé£ï¼Œéª¨è‚‰æ°¸é åœ˜åœ“。

[外]舉å­ç´›ç´›äº‰ç­–è—,[è€ï¼½æ­¤è¡Œé¡˜å–登高第。

[旦]馬å‰å”±é“狀元來,[åˆï¼½é€™å›žå¥½å€‹é¢¨æµå©¿

第å六出赴試

ã€æ°´åº•魚】[生上]天下賢良,赴é¸è‡¨å¸é„‰ã€‚白衣å¿ç›¸ï¼Œæš®ç™»å¤©å­å ‚。

ã€å‰è…”】[末上]為功åç´™åŠå¼µï¼Œå¼•å¾—å¾è¼©å¿™ã€‚人人都想,è¦ç™»é¾è™Žæ¦œã€‚

ã€å‰è…”】[淨上]有等é­é­‰ï¼Œæœ¬æ˜¯ç”°èˆéƒŽï¼Œå¦æ¨¡ä½œæ¨£ï¼Œä¹Ÿä¾†å…¥è©¦å ´ã€‚

[生]三年大比é¸å ´é–‹ï¼Œæ»¿è…¹æ–‡ç« ç‰¹åœ°ä¾†ï¼›äº‰çœ‹ä¸–人增價買,信知å¾è¼©æ˜¯è‹±æ‰ã€‚[淨]梅溪,我和你一學朋å‹ï¼Œä¸é ˆé€šå,趱行則個。

ã€ç”˜å·žæ­Œã€‘[生]自離故裡,謾回首家鄉,極目何處?è±è¦ªå¹´è€ï¼Œä¸€å–œåˆé‚„一懼。晨æ˜å¹¸æ‰˜å¹´å°‘妻,深感嶽丈相æ†ä¸€è™•居。[åˆï¼½è’™å›‘付,牢記å–,教我æˆå先寄數行書。休悒æ€ï¼ŒèŽ«å—Ÿç±²ï¼Œç™½è¡£æ›å»éŒ¦è¡£æ­¸ã€‚

ã€å‰è…”】[末]芳春景最奇,正å¯äººä¸æš–ä¸å¯’天氣。åƒç´…è¬ç´«ï¼Œé–‹é滿目芳è²ã€‚香車寶馬é€éšŠéšï¼Œéš»è¦‹ä¾†å¾€éŠäººæ¸¾ä¼¼èŸ»ã€‚ï¼»åˆï¼½äº‰å¦‚我,折桂æžï¼Œå年身到鳳凰池。身榮貴,回故裡,人人都é“狀元歸。

ã€å‰è…”】[淨]迤逦æ¾ç¯è¿³è£¡ï¼Œè¦‹é‡Žå¡˜æº¶æº¶æ°´æ²’沙嘴。鷗凫往來,出沒åˆé‚„é©šé£›ã€‚å±æ©‹è·¨æ¾—人éŽç¨€ï¼Œéš»è¦‹æ¼ æ¼ å¹³æ²™æŽ¥é å ¤ã€‚ï¼»åˆï¼½é€”中趣,真是奇,綠楊æžä¸Šå•­é»ƒé¹‚。難ç¦å—,èžå­è¦ï¼Œè²è²å«é“ä¸å¦‚歸。

ã€å‰è…”】[衆]èžçŸ¥çš‡éƒ½è¿‘矣,尚還隔幾é‡ç…™æ°´ã€‚é¤é¢¨å®¿æ°´ï¼Œè±ˆæ†šè·¯é€”è¿¢éžã€‚一心指望入試闱,æ¨ä¸å¾—肋生雙翅飛。[åˆï¼½å°‹å®¿è™•,莫待é²ï¼Œç«¹ç±¬èŒ…èˆæŽ©æŸ´æ‰‰ã€‚å¤©å°†æš®ï¼Œæ—¥å¢œè¥¿ï¼Œæ¼ç¿æ±Ÿä¸Šé‡£é­šæ­¸ã€‚

ã€å°¾ã€‘å•牧童,歸æ‘市,香醪åŒé£²å…¸æ˜¥è¡£ï¼Œåœ–得今宵沈醉歸。

[生]ç¢ç£¨æˆå™¨å¾…春闱,[末]此去å‰ç¨‹å”¾æ‰‹å›žã€‚

[淨]é’雲有路終須到,[åˆï¼½é‡‘榜無åèª“ä¸æ­¸ï¼

第å七出春科

[末上]欽奉æœå»·å‘½ï¼Œæ•·æ–½é›¨éœ²æ©ã€‚é­šé¾çš†è®ŠåŒ–,一èºç›¡æœå¤©ã€‚è‡ªå®¶ä¸æ˜¯åˆ«äººï¼Œç¦®éƒ¨ä¼ºä¾¯çš„便是。往來è½å€™ï¼Œä¾å¥‰å®˜å“¡ã€‚今乃大比貢舉之年,正當設科å–士之際。國æœå§”請試官,已在貢院之内。府縣郡å¬å–®å­ï¼Œä¿±åˆ—棘闱之å‰ã€‚如今将次考試,隻得在此伺候。怎見得設科å–士?但見開設ç€ï¼šèŒ‚æ‰ç§‘ã€è³¢è‰¯ç§‘ã€æ–¹æ­£ç§‘,齊齊整整;å°å·æ‰€ã€å½Œå°æ‰€ã€å°è®€æ‰€ã€è¬„錄所,密密嚴嚴。委請有:總考官ã€åŒè€ƒå®˜ã€æ˜“è€ƒå®˜ã€æ›¸è€ƒå®˜ã€è©©è€ƒå®˜ã€æ˜¥ç§‹è€ƒå®˜ã€åŠ„è¨˜è€ƒå®˜ï¼Œäººäººé£½å­¸ï¼›æèª¿å®˜ã€ä¾›çµ¦å®˜ã€å·¡ç¶½å®˜ã€å—å·å®˜ã€å½Œå°å®˜ã€ç¸½ç›£è‡¨å®˜ã€éƒ½äºŽè¾¦å®˜ï¼Œå€‹å€‹æ¸…廉。但是天下æ‰å­ï¼Œå…ˆåˆ°ç¦®éƒ¨å ±å。第一場,以四書拟題,内é¸ç¨‹æ–‡å››æ›¸ä¸‰ç¯‡ã€äº”ç¶“å››ç¯‡ï¼Œå‹™è¦æ–‡ç« å³»æ½”。第二場,以性ç†ç¾¤æ›¸æ‹Ÿé¡Œï¼Œå†…é¸ç¨‹è«–è¯è¯°ä¸€ç¯‡ã€è¡¨åˆ¤ä¸€ç¯‡ï¼Œä¿±ç”¨ç¦®ç¾©ç²¾ç´”。第三場,策å•五é“ï¼Œç„¡éžæ›‰é”時務,何必經å²è¾¨ç–‘。中å¼èˆ‰äººï¼Œå®šç‚ºä¸‰ç”²ï¼›æŽˆå®˜é€²å£«ï¼Œåˆ†ä½œä¹éšŽã€‚第一甲,賜進士åŠç¬¬ï¼Œå®˜æŽˆå¾žå…­å“;第二甲,賜進士出身,官授正七å“;第三甲,賜åŒé€²å£«å‡ºèº«ï¼Œå®˜æŽˆå¾žä¸ƒå“。廷策一é“,列åç‹€å…ƒã€æ¦œçœ¼ã€æŽ¢èŠ±ï¼ŒéŠè¡—三日,賜宴瓊林,鹿鳴鹵簿。正是"䏀尿‰ä¸‹èˆˆè³¢è¯ï¼Œå››æµ·æ‡‰ç„¡éºæ£„æ‰ã€‚"é“猶未了,試官早到。

ã€å¤œéŠæœã€‘[外,雜從上]錦è¢éŠ€ç»¶æŽŒæ˜¥å®®ï¼Œè¼”ä½æ‰¿æ˜Žä¸€çµ±ã€‚è–主求賢心é‡ï¼Œç¶²ç¾…天下英雄。çƒç´—玉帶紫金魚,出入åƒäººæ“ä¸€è»Šï¼›è‹¥å•æ¦®è¯ä½•自至,少年曾讀五車書。下官蒙差考試,為天å­ä¹‹è¼”臣,系文章之å¸å‘½ã€‚榮身食祿,豈容å±ä½ç´ é¤ï¼›å ±ä¸»åŒ¡æ™‚,敢ä¸çŸ¢å¿ƒæ®šåŠ›ï¼Ÿä»Šç•¶æœƒè©¦ä¹‹æ˜¥ï¼Œå‘½ä¸»ç¦®é—±ã€‚å¤©ä¸‹è‹±æ‰ï¼Œé›ªå±¯èŸ»èšã€‚å·¦å³ï¼Œèˆ‰å­å…¥è©¦è€…ï¼Œç”¨æ„æœæª¢ï¼Œä»¥é˜²æ‡·æŒ¾ã€‚ç€ä»–魚貫而進ï¼

ã€æ°´åº•魚】[生上]天é™å …æ©ï¼Œè¯æˆ‘衆書生。魚é¾è®ŠåŒ–,直上ä¹éœ„雲。

ã€å‰è…”】[末上]慈親衰倦,弟兄無一人。無人奉養,時刻常挂心。

ã€å‰è…”】[淨上]我是文人,è²å天下èžã€‚若還高中,管å–第一å。

[衆見。外]衆舉å­ï¼Œæˆ‘奉ä¹é‡ä¹‹å‘½ï¼ŒæŽ„四海之æ‰ã€‚æ¯æ­²è€ƒè©¦ï¼Œä¸éŽç¶“書詩å°ï¼Œç›¡æ˜¯ä¿—å¥—è™›æ–‡ã€‚æˆ‘ä»Šå¥æº–è£é©ã€‚ç¬¬ä¸€å ´å„æŠŠæœ¬ç¶“åšä¸€ç¯‡ï¼Œç¬¬äºŒå ´ç ´é¡Œï¼Œç¬¬ä¸‰å ´ä½œè©©ã€‚天地人三å·ï¼Œå„æ­¸å·æˆ¿ï¼ŒæŒ¨æ¬¡å‘ˆä¾†ï¼Œç„¡å¾—錯亂,å–責ä¸ä¾¿ã€‚[雜]生員領題。[外]天字å·å°±æŠŠæœ¬ç¶“åšä¸€ç¯‡ä¾†ï¼

ã€é»ƒèŽºå…’ã€‘ï¼»ç”Ÿï¼½é­¯

下载这首诗
赞()

柯丹邱

柯丹邱,生平ä¸è¯¦ã€‚仅明代张大å¤ã€Šå¯’山堂曲谱》 å·å‰çš„《谱选å¤ä»Šæ•£æ›²ä¼ å¥‡é›†æ€»ç›®ã€‹ä¸­ï¼Œåœ¨ã€Šè†é’—记》剧下, 注称作者为“å´é—¨å­¦ç©¶æ•¬å…ˆä¹¦ä¼šæŸ¯ä¸¹é‚±â€ã€‚由此知柯æ°ä¸ºè‹å·žäººï¼Œå¤§æ¦‚是书会中的èŒä¸šå‰§ä½œå®¶ã€‚ ...

柯丹邱朗读
赞()

猜你喜欢

拼 ç¹ åŽŸ

韦编三æ¢ã€‚一石æ‰è¿‡åŠã€‚丘壑性,终难å˜ã€‚传文洛纸贵,顾曲å´ç»«è´±ã€‚

便便也,撑肠柱腹皆奇å·ã€‚

赞()

水仙宫外近黄æ˜ï¼Œè¿¤åŒ—斜看第几鲲。潮信æ¥ç‰¹æ²™å¤ç™½ï¼Œä¹±æ˜Ÿæ¸”ç«ç°‡åŸŽé—¨ã€‚

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

ä»Šå¹´äº”æœˆæ¢…ï¼Œæ˜¼å¤œé›¨ä¸æ­¢ã€‚

åŠå…¹ä¸ƒå…«æœˆï¼Œä¸€æ—±ä¹ƒå¦‚此。

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

æ—¥è½ç™»é›å°ã€‚

佳人殊未æ¥ã€‚

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

ä¸å­¦å‘¨å—å’å°æ˜Ÿï¼Œç©ºæ‚²çŽ‰æ®¿é”å¨‰å©·ã€‚é»„é‡‘æ¼«ä¹°ç›¸å¦‚èµ‹ï¼ŒçŠ¹èƒœæ— è¾œé€æŽ–åº­ã€‚

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

å°ç‰©ç»éœœè€ï¼Œæ¼«è§‚知å¸ä»ã€‚æ ¹è„éšå®šåˆ†ï¼Œæ¢…柳自争春。

未è¼å…ˆå«åªšï¼Œæ— è¨€äº¦åŠ¨äººã€‚æ²‰æ²‰æ¢è‹‘夕,åŸèµèƒå„’绅。

赞()